Moussa Diarra and Max Metcalfe were the heroes as Eastbourne Borough won at Dorking Wanderers in the second round of the FA Trophy.