Orbán's electoral manipulations created a system so volatile that a modest popular swing wiped out his supermajority. Sound familiar?