A high court in Kaohsiung on Wednesday upheld the death sentence for a man who confessed to murdering a Malaysian student.