In the finale, Heather Gay proposed that the cast play a game together: they each find the meanest text message they've sent ...