News

Протоколът е обвързваща част от Споразумението за оттеглянето на Обединеното кралство от ЕС. Протоколът бе договорен, ...
Protokół stanowi wiążącą część umowy o wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE. Uwzględnia on szczególną sytuację wyspy Irlandii i ...
Protokol je obvezujući dio Sporazuma o povlačenju između EU-a i Ujedinjene Kraljevine. Njime se priznaju posebne okolnosti na ...
Το πρωτόκολλο αποτελεί δεσμευτικό μέρος της συμφωνίας αποχώρησης ΕΕ-Ηνωμένου Βασιλείου. Αναγνωρίζει τις ιδιαίτερες συνθήκες ...
Protocolul este o parte obligatorie a Acordului privind retragerea Regatului Unit din UE. Acesta recunoaște circumstanțele ...
Pöytäkirja on sitova osa brexit-erosopimusta. Siinä tunnustetaan Irlannin saaren erityisolosuhteet, ja sen neuvottelivat, ...
Protokol je záväznou súčasťou dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva z EÚ. Uznáva sa v ňom osobitná situácia na ostrove ...
O Protocolo é parte integrante vinculativa do Acordo de Saída UE-Reino Unido. Nele se reconhecem as circunstâncias especiais ...
El Protocolo es una parte vinculante del Acuerdo de Retirada entre la UE y el Reino Unido. Reconoce las circunstancias especiales de la isla de Irlanda y fue negociado, firmado y ratificado por el Rei ...
Šis protokolas yra privaloma Susitarimo dėl JK išstojimo iš ES dalis. Juo pripažįstamos ypatingos Airijos salos aplinkybės, ...
Protokols ir ES un Apvienotās Karalistes izstāšanās līguma saistoša daļa. Tajā ir atzīti īpašie apstākļi Īrijas salā, un to ...
Il-protokoll huwa parti vinkolanti mill-ftehim dwar il-ħruġ tar-Renju Unit. Dan jirrikonoxxi ċ-ċirkostanzi speċjali fil-gżira tal-Irlanda u kien innegozjat, iffirmat u rratifikat mir-Renju Unit u l-Un ...