Thousands of children with no legal status could soon be in limbo as the U.S. Supreme Court hears the issue of birthright citizenship.