By the time doctors began properly treating E.S.’s HIV, “it was super late.” The disease had progressed to AIDS at that point ...