A dive team is searching Hell Hole Reservoir near Truckee for a missing man after he tried rescuing his friend who fell from a kayak.