Bipartisan support for the act highlights the outdoor industry’s growing political clout, but questions remain about its cultural and environmental impact.