Actor Jonathan Joss, who had voice-acted in a number of high-profile video games, was killed this week outside his home in an attack that his husband has alleged was a homophobic hate crime. He was 59 years old and leaves behind a legacy of roles across television, movies, and games.