The 11-unit project is only part of local nonprofits' strategy to fight homelessness, and the bureaucracy is preventing them from keeping up with the need, nonprofit leaders said Wednesday.