The digital nomad dream is fading as rising costs, red tape, and geopolitics disrupt the lifestyle once idealised as working ...