Ridley Scott’s ‘Gladiator’ paved the way for the Colin Farrell-led historical epic, which had been in development for 16 years and, upon release, faced a gauntlet of criticism.