Suspects allegedly harassed the girl and took compromising photos, threatening to share them with her parents via WhatsApp.