Prostate cancer is one of the most common types of cancer in the U.S., and often treatable. One urologist says Biden has good options ahead — largely thanks to recent advances in research.