Jell-O shots have become a party staple in recent years, in part because they're easy to make and portion in advance. Here's how many you can make from a box.