India is likely to view with ‘considerable’ concern Bangladesh’s move to mend ties with Pakistan, analysts say.