The subtle jab is a nod to Habit Burger & Grill’s Double Charburger, which was named the best fast-food burger in a July poll conducted by USA Today. In-N-Out’s famous Double-Double came in ...