The law that created Chicago's elected school board also calls for a non-citizen advisory board, to give parents who can't vote an avenue to advocate for their children.