But new data shows just how expensive it can be when working parents rely on day care. A recent study from LendingTree shows ...