In this one-pan dinner, chicken thighs are simmered in a fragrant, lemony tomato sauce, along with onion, fennel and olives.

As an authority on aphrodisiac foods, I’m asked the same question by both professional chefs and home cooks: What do you put ...