A Red Dead Redemption fan shares an unexpected jumpscare with the Rockstar community that surprises even the veteran players.