This remote has a maximum range of 800 feet and can control up to two garage doors or gates at once. Oraneyun Upgraded Marantec M3-2312 Garage Door Opener Remote – $26.99 (33% off) $26.99 at Amazon ...

A mash-up of a video doorbell and garage opener, the MyQ Smart Garage Video Keypad uses a 1080p video camera, a motion sensor and two-way audio.

It’s set up to host its own web interface which you can login to with a password via a browser. If you have the correct authorization, you can then hit a button to open or close the garage door.

My garage opener now works with Home Assistant (and thereby pretty much anything else), it's not subject to the whims of API access, and I've got a few ideas how to make it even better.