After taking disability leave, the employee alleged that her supervisor treated her poorly, barely acknowledging her and ...