Josh Reynolds and two companions had been followed from a Glendale strip club and shot at along I-25 in October.