Three months after a failed Paris Olympic campaign that prompted harsh reviews into the Matildas culture, midfielder Emily van Egmond is still trying to process exactly what went wrong.