New plans have been drawn up to redevelop a Sussex mansion which was once the home of award-winning singer-songwriter Adele.