Kendall Jenner had a surprise in store when she hit up Amaya Modern Mexican at The Cosmopolitan of Las Vegas to celebrate their grand opening.