New family play areas, school playground equipment and a refurbished cricket pavilion are among the schemes granted Watford Borough Council funding.