Groundhogs, gophers, ... Once the animal doing the burrowing has been identified, homeowners can begin removing food sources and altering conditions to make their yards less critter-friendly.