Endurance sank beneath the ice during Ernest Shackleton’s legendary Antarctic expedition. More than a hundred years later, researchers document their own saga of how they found the vessel ...