Beloved ‘90s group TLC did just that on Monday ... The duo wore coordinated fringe outfits and were accompanied by energetic ...