LAST time we saw Lily James in Rome ... tells River Cafe owner Lady Rogers on her food podcast, Ruthie's Table 4: 'He caught ...