Comprised with festive spirits and house-made ingredients, here's what you'll be sipping on in the Fenway this fall.