Lupe Castillo’s tamales can be found at markets across Fort Worth. She also provides vegetarian and vegan options.