Careers experts at the Universities of Birmingham and Glasgow are working together to develop in-country support for returning graduates.