As Americans flee pricey cities in search of affordable homes, many are discovering that low-cost living can come with a steep price in personal safety. The dream of a white picket fence and a low ...