Brazil-based digital bank Nu Holdings met earnings expectations for the third quarter late Wednesday. Nu stock, owned by ...