Many Canadians won’t know what their home insurance policy covers until they’re dealing with a loss and have to file a claim.