With a roaring V8 and a price tag to match, Jeep's so-called "Final Edition" is part off-road monster, part highway toy—but it isn’t for everyone.

With its boxy, modular design and serious off-roading abilities, the Wrangler easily sets itself apart from the rest of the ...