After the company filed for bankruptcy in March, this week, the sale of 23andMe was completed after previously being approved by a judge.