The IRS is sending $1,400 payments to a million Americans who missed claiming their COVID stimulus money on 2021 tax returns. These automatic payments will roll out through January 2025, but you need ...