The Miami Heat were at Chase Center on Tuesday night. Jimmy Butler wasn’t. The temperamental superstar’s feud with his organization reached a boiling point in recent days, with Butler’s demands to be traded resulting in a suspension handed down by the team that just so happened to coincide with its six-game swing up and down the West Coast.